(1)Fool make feasts and wise men eat them.

蠢人常被聪明人利用。

(2)He that would eat the kernel must crack the nut .

不劳则无获。

(3)Many a slip(many things fall)between the cup and the lip.

凡事难以十拿九稳。

(4)Hope is a good breakfast but a bad supper.

事前希望很美好，事后希望徒苦恼。

(5)He deserves not the sweet that will not taste the sour.

不愿吃苦，不配享福。

(6)Birds ready cooked do not fly into your mouth.

任何事不能坐享其成。

(7)A man among men is he who knows when to eat humble pie and when to hold his head high.

大丈夫能屈能伸。

(8)Charity is like moiasses,sweet and cheap.

慈善好像糖水，又甜又便宜。

(9)The yotten apple in jured its neighboors.

一粒老鼠屎，弄坏一锅粥。