狂人之细布

　　原文：

　　昔狂人，令绩师绩锦，极令细好。绩师加意，细若微尘，狂人犹恨其粗。
　　绩师大怒，及指控示曰：“此是细缕。”狂人曰：“何以不见？”师曰：“此缕极细，我工之良匠，犹且不见，况他人耶？”
　　狂人大喜，以付绩师。

　　译文：

　　从前有个狂妄的人，命令纺织师织丝绸，命令他要织得非常精细美好。
　　纺织师特别用心地织，纤细得好像微小的尘粒，狂妄的人还不满意，嫌太粗。
　　纺织师很怒恼，就指向天空让他看：“这就是细微的丝缕。”狂妄的人说：“为什么看不见？”纺织师说：“这丝缕非常细微，我们纺织工匠中最优秀的师傅尚且看不见，何况是一般的人呢？”
　　狂妄的人非常喜悦，因而赏谢了纺织师。

　　《狂人之细布》以一个中国富豪极爱"细缕"的寓言小品,一针见血的刻画了自视高贵者爱慕虚荣、贪婪愚昧的丑态,《皇帝的新装》则通过描写一个欧洲皇帝痴迷新装的荒诞童话,无情地撕掉了封建统治者貌似神圣华贵的外衣,挖掘出皇帝及官吏们的丑恶灵魂,揭露了他们虚伪狡诈、自欺欺人、卑劣愚蠢的真相,酣畅淋漓地讽刺了整个封建社会乃至普遍人性的病状,具有振聋发聩的醒世意义。