xiè xiè nín 

            谢  谢  您
lǎo shī ，xiè xiè nín ，

 老  师，   谢 谢   您，
jiāo wǒ yī gè mò shēng de zhī shí ，

 教  我  一 个 陌  生   的  知  识，
wǒ xiàng nín zhì jìng ；

我  向   您   致     敬；
bà bà mā mā ，xiè xiè nǐ men ，

爸  爸 妈 妈，  谢 谢  你 们，
bǎ wǒ fǔ yǎng zhǎng dà ，

把 我 抚   养  长   大，
wǒ xiàng nín jìng lǐ ；

我   向   您   敬  礼；
péng yǒu men ，xiè xiè nǐ men ，

 朋   友   们，  谢 谢  你  们，
péi wǒ dù guò yī gè chún zhēn de tóng nián ，

 陪 我  度 过 一 个  纯   真   的   童  年，
wǒ xiàng nín zhì jìng ！

我    向  您  致   敬！