ā  yí  hé  fān  yì

                阿 姨  和   翻  译

                     ​

         mén wài zǒu jìn yí  wèi ā  yí 

         门  外   走  进 一   位  阿 姨，

        shǒu lǐ  ná zhe yí  jiàn dà yī

         手  里  拿  着 一   件   大 衣。

         dì shang bǎi zhe  yì  bǎ  yǐ

         地  上   摆   着  一  把  椅，

        shàng mian zuò  zhe gè pàng  fān yì

         上   面   坐   着   个  胖   翻 译。

         ā  yí  bǎ dà  yī gěi fān yì  

         阿 姨  把 大 衣  给  翻 译，

        fān yì  bǎ yǐ  zi ràng gěi  ā  yí

         翻 译  把 椅  子  让   给  阿 姨。