《秦风·无衣》

岂曰无衣？与子同袍。 
王于兴师，修我戈矛，与子同仇。 
岂曰无衣？与子同泽。 
王于兴师，修我矛戟，与子偕作。
岂曰无衣？与子同裳。 
王于兴师，修我甲兵，与子偕行。

王：指国家。于：语气助词，没有实义。泽：内衣。偕行：一起行动。

关山月

和戎诏下十五年①，将军不战空临边②。 
朱门沉沉按歌舞③，厩马肥死弓断弦④。 
戍楼刁斗催落月⑤，三十从军今白发。 
笛里谁知壮士心⑥，沙头空照征人骨⑦。 
中原干戈古亦闻，岂有逆胡传子孙⑧？ 
遗民忍死望恢复，几处今宵垂泪痕⑨！
①和戎诏：指宋王室与金人讲和的命令。戎，指金人。 ②空：徒然，白白地。边：边境，边塞。 ③朱门：指富豪之家。杜甫《自京赴奉先咏怀》：“朱门酒肉臭。”沉沉：深沉。按歌舞：依照乐曲的节奏歌舞。 ④厩(jiù)：马棚。 ⑤戍楼：边境上的岗楼。刁斗：军中打更用的铜器。 ⑥笛里：指笛中吹出的曲调。《关山月》本是笛曲。唐代诗人王昌龄《从军行》：“更吹羌笛《关山月》，无那(奈)金闺万里愁。” ⑦沙头：沙原上，沙场上。征人：出征在外的人。 ⑧干戈：代指战争。亦：也。闻：听说。岂有：哪有。逆胡：对北方少数民族之蔑称。这两句是说，历史上少数民族也曾入侵过中原，但哪有让他们长期盘踞，以至于传宗接代的？ ⑨遗民：指金占领区的原宋朝百姓。望恢复：盼望宋朝军队收复故土。这两句可参读陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：“遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。”

十一月四日风雨大作

僵卧孤村不自哀①，尚思为国戍轮台②。 
夜阑卧听风吹雨③，铁马冰河入梦来④。
① 僵(jiāng)卧：挺直躺着。 ② 戍(shù）轮台：守卫边疆(jiāng)。轮台，汉代西域地名，现在新疆轮台县。这里泛指北方的边防据点。 ③ 夜阑（lán）：夜深。 ④ 铁马：披着铁甲的战马。

春望

杜甫 

国破山河在,城春草木深. 
感时花溅泪,恨别鸟惊心. 
烽火连三月,家书抵万金. 
白头搔更短,浑欲不胜簪
1、国破：指国都长安被叛军占领。 
2、感时句：因感叹时事，见到花也会流泪。 
3、浑：简直。 
4、不胜簪：因头发短少，连簪子也插不上。

乡 愁

余光中

小时候／乡愁是一枚小小的邮票／我在这头／母亲在那头 
长大后／乡愁是一张窄窄的船票／我在这头／新娘在那头 
后来啊／乡愁是一方矮矮的坟墓／我在外头／母亲在里头 
而现在／乡愁是一湾浅浅的海峡／我在这头／大陆在那头

舒婷《祖国啊，我亲爱的祖国》  

我是你河边上破旧的老水车  
数百年来纺着疲惫的歌；  
我是你额上熏黑的矿灯， 
照你在历史的隧洞里蜗行摸索； 
我是干瘪的稻穗；是失修的路基；  
是淤滩上的驳船  
把纤绳深深   
勒进你的肩膊；  
——祖国啊！  
我是贫困，  
我是悲哀。  
我是你祖祖辈辈   
 痛苦的希望啊，   
是“飞天”袖间   
千百年来未落在地面的花朵；  
——祖国啊！  我是你簇新的理想，  
刚从神话的蛛网里挣脱；   
我是你雪被下古莲的胚芽；  
我是你挂着眼泪的笑涡；  
我是新刷出的雪白的起跑线；  
是绯红的黎明  
 正在喷薄；   
——祖国啊！  我是你的十亿分之一   
是你九百六十万平方的总和；   
你以伤痕累累的乳房  
喂养了   
迷惘的我、深思的我、沸腾的我； 
那就从我的血肉之躯上   
去取得   
你的；富饶、你的荣光、你的自由；  
——祖国啊，  
我亲爱的祖国！  

远方的法兰西

絮佩维埃尔（法国 1884--1960)

我在远方寻觅法兰西
用我贪婪的手，
我在空虚中寻觅 
远隔漫长的距离。 
我向空间探查
失望的影子，
我从往昔的露珠
认出了她。
多少回就在这里
我又找到了她，
同她深享无尽的
无限温馨。
抚摸我们的群山
我又沐浴于江河，
我的双手来而复往
整个法兰西溢散出芳香。
让我们再找到它们吧
让人们把这些再还给我，
愿一切法兰西人结成队伍，
蓝天将给他们戴上花冠。
她那光滑的
六角形的明镜，
曾经映现过
多少伟大人物的身影。
啊！而今怎么会
竟让位给
一个敌兵的
漠然不动的脸。