fānɡ xiànɡ chénɡ  yǔ              
           方    向     成     语             
                                            
dōnɡzhānɡ  xī  wànɡ      nán zhēnɡ běi  zhàn    
东     张    西    望         南    征    北    战    
dōnɡ  dǎo  xī  wāi       dōnɡ  shān zài  qǐ    
东     倒    西    歪         东    山    再    起    
nán  qiānɡ běi diào      nán  yuán  běi  zhé    
南     腔    北    调         南    辕    北    辙