sì jì gē —huā ér —xìng fú de páng biān

四 季 歌 — 花 儿 — 幸  福  的  旁   边

chūn tiān cuàn jìn le chú fáng ，

 春   天   窜   进  了 厨  房  ，

xià tiān zǒng lài zài wǒ chuáng shàng ，

 夏  天   总   赖  在 我    床    上  ，

qiū tiān tiān gāo yòu qì shuǎng ，

 秋  天   天   高  又 气    爽  ，

dōng tiān tā jìn rù le mèng xiāng ā ……

 冬   天  它  进  入 了 梦    乡  啊……

mèng xiàng shì fàng fēi de fēng zhēng ，

 梦    像   是  放   飞  的  风   筝  ，

kàn qǐ lái hǎo xiàng hěn piāo liàng 。

 看 起  来  好   像   很   漂   亮 。

cè suǒ lǐ yǒu rén zài gē chàng ，

 厕 所 里  有  人  在  歌  唱  ，

zhè gē shēng shí fèn de shuǎng lǎng 。

 这 歌   声   十  分  的  爽     朗 。

ō chuān shàng le shí máo de yī shang ，

噢  穿    上  了  时  髦  的 衣  裳 ，

ō dǎ kāi le jǐn suǒ de mén chuāng ，

噢 打 开 了  紧  锁  的 门    窗  ，

nà tiān shàng piāo dàng de fēng zhēng ，

那  天    上   飘    荡  的  风   筝  ，

dài wǒ qù yáo yuǎn de dì fāng 。

带  我 去  遥   远  的 地  方 。

ràng zhè yī qiē chōng mǎn huàn xiǎng ，

 让   这 一  切   充   满   幻   想 ，

wǒ de yī qiē bú zài yōu shāng ，

我  的 一 切  不 再  忧   伤  ，

ràng zhè yī qiē chōng mǎn huàn xiǎng ，

 让   这  一 切   充   满   幻   想 ，

wǒ de yī qiē piāo xiàng yuǎn fāng 。

我  的 一 切   飘   向    远   方 。