dà  zì  rán de  yǔ yán  sān 

     大  自  然  的  语  言（三）

dà   zì   rán  de   yǔ   yán  zhǐ yǒu 

大   自   然   的   语   言， 只   有

zǐ  xì  guān  chá  de   rén  cái néng dǒng  dé 

仔   细   观   察   的   人   才   能   懂   得。

bǐ   rú   dòu zhuǎn xīng yí 

比   如   斗   转   星   移，

nà   hé   zhǐ qiān nián  wàn nián 

那   何   止   千   年   万   年，

kě   zhí  dào  gē   bái  ní   de   yǎn  lǐ 

可   直   到   哥   白   尼   的   眼   里，

cái  bǎ   tài yáng zhōng xīn shuō chuàngjiàn 

才   把 “太   阳   中   心   说 ”创   建。

ā    jī   mǐ   dé   xǐ   zǎo  de   shí hòu 

阿   基   米   德   洗   澡   的   时   候，

xué  huì  le  jiàn  bié huáng guàn 

学   会   了   鉴   别   皇   冠。

kě   bié  rén  yě   dōu  xǐ  zǎo 

可   别   人   也   都   洗   澡，

wéi  shí  mo   bú   huì  bǎ   fú   lì   jì  suàn 

为   什   么   不   会   把   浮   力   计   算？

dà   zì   rán  de   yǔ   yán  hē

大   自   然   的   语   言   呵，

zhēn shì miào  bú   kě  yán 

真   是   妙   不   可   言：

lǎn hàn  yǒng yuǎn kàn   bú dǒng 

懒   汉   永   远   看   不   懂，

cū   xīn  rén zěn   me  néng  fā  xiàn 

粗   心   人   怎   么   能   发   现？